摘要：在座的各位下午好英文怎么說(shuō)呢？本文是七考網(wǎng)小編整理的在座的各位下午好英文，歡迎閱讀。在座的各位下午好英文Goodafternoon,ladiesandgentle

(相關(guān)資料圖)

　　在座的各位下午好英文怎么說(shuō)呢？本文是七考網(wǎng)小編整理的在座的各位下午好英文，歡迎閱讀。

　　在座的各位下午好英文

　　Good afternoon, ladies and gentlemen present here

　　"下午好，各位老師"用英語(yǔ)怎么說(shuō)

　　“afternoon, teacher!”完全可以表達(dá)出你的意思.

　　贅述是負(fù)擔(dān),teacher前加every，each個(gè)人感覺說(shuō)教味道太濃.

　　下午好各位同學(xué)，我是你們的新老師怎么說(shuō)

　　Good afternoon,everyone. I"m your new teacher.

　　(大家下午好。我是你們的新老師)

　　同學(xué)的英文是students，第一句譯成 Good afternoon, students.(同學(xué)下午好) 亦無(wú)不可，不過(guò)這樣感覺就會(huì)較為疏離。

　　而譯成Good afternoon, every students.不肯定文法有沒有問(wèn)題，但讀起來(lái)怪怪的...

　　英語(yǔ)中常見打招呼用語(yǔ)

　　Nice to meet you.很高興認(rèn)識(shí)你。(一般初次見面時(shí)打招呼，實(shí)際上在美國(guó)英語(yǔ)中與Nice to see you.一樣。)

　　Nice to see you.很高興見到(看見)你。(一般熟人間見面時(shí)打招呼)

　　Hello!喂!/你好!(初次見面或相識(shí)間的打招呼)

　　Hi!喂!/你好!(較熟悉或相互間較隨便的打招呼)

　　Good morning/afternoon/evening.早上/下午/晚上好!(較熟悉或不熟悉均可用)

　　Good night.晚安!(晚上分別時(shí)的招呼語(yǔ)，不管時(shí)間的早遲，相識(shí)或不相識(shí)均可。)

　　Good day.你好!(白天任何時(shí)候相見時(shí)的招呼語(yǔ)，相識(shí)或不相識(shí)均可。)

　　B.相應(yīng)的應(yīng)答語(yǔ)：

　　與別人見面時(shí)，別人向你打招呼，你也應(yīng)該作出相應(yīng)的回答。

　　Nice to meet you，too.我也是(很高興認(rèn)識(shí)你)。(初次見面回答對(duì)方的答語(yǔ))

　　Nice meeting you.Bye.很高興認(rèn)識(shí)你，再見。(初次見面時(shí)回答對(duì)方的答語(yǔ)且是分別時(shí)說(shuō)，如果你說(shuō)了后不離開，則一般不要如此說(shuō)。)

　　Nice to see you，too.我也是(很高興看見你)。

　　Hello!喂!/你好!(初次見面或相識(shí)間打招呼的回答語(yǔ))

　　Hi!喂!/你好!(較熟悉或相互間較隨便打招呼的回答語(yǔ))

　　Good morning/afternoon/evening.早上/下午/晚上好!(較熟悉或不熟悉均可的應(yīng)答語(yǔ))

　　Good night.晚安!(晚上分別時(shí)的應(yīng)答語(yǔ)，不管時(shí)間的早遲，相識(shí)或不相識(shí)均可。)

　　Good day.你好!(白天任何時(shí)候相見時(shí)的應(yīng)答語(yǔ)，相識(shí)或不相識(shí)均可。)

　　注意：(1)Nice可以換成glad/happy/pleased，但主語(yǔ)不相同，Nice主語(yǔ)為it，而glad/happy/pleased主語(yǔ)是I。

　　(2)由Good+時(shí)間所構(gòu)成的招呼語(yǔ)，在關(guān)系極好或很隨便時(shí)可以直接說(shuō)時(shí)間，不說(shuō)Good。